(Episode 29)
Look at her body proportion.
Hey, hey. Yong. Look at her.
Is she Korean?
She looks great.
Yes, indeed. I'm certain...
Korean people's physiques did change.
When I was young, my wife's physique...
would turn people's heads, you know.
She still looks great.
Right? Doesn't she?
Yong, do you not have a girlfriend?
I'm trying to date now.
Should I set you up?
I know a lot of great theater actresses in Daehangno.
- If you want me to, just tell me. - Okay.
In my opinion,
the worst wife material is...
none other than Kyung Ha.
Why would you say that?
First of all, smart girls can be tiring.
There's no way we can fool them.
They can see through all of our moves.
Hey, think about how exhausting that is.
You cannot date someone like her.
I like women like her.
Come on, no. You know nothing.
My friend married a women like her.
I'm about to go crazy because she keeps refuting him rationally.
I mean, he's about to go crazy.
When, where, what, how, and why...
He can't lie to her because she doesn't miss a thing.
It's about my friend.
My gosh, look at her. She looks great too.
My goodness.
- Bok Soon. - What?
Isn't Yong going to get married?
He has to date women. I can't force him to get married.
It seems like he's single.
He is single.
Why do you ask?
Do you know a nice lady?
Well, yes. I do have someone great in mind.
My brother has high standards.
Do you think I don't know that?
I know that he has high standards even if he doesn't show it.
He's not interested in just any women.
Who is she? What does she do?
I think Won Yong knows her better.
You know the restaurant where the construction workers eat at?
Sometimes, it becomes a buffet restaurant too.
Are you talking about the house with a big yard...
behind the apartment?
That's right. You know her too.
That's right. That house is quite well-off.
She's the only child.
He can't marry into that family.
Why not? Her parents are nice too.
That's exactly why.
My son can't marry a woman who lives in the neighborhood...
because of me.
Why would you say such a thing?
You're talking nonsense.
The owner of the supermarket told me so.
I shouldn't think about having a daughter-in-law from this area.
What's so terrible about you?
I got married three times.
Come on, what's wrong with that?
It's because you're pretty. Others only get married once,
but you managed to get married three times.
My goodness, stop trying to fool me.
Right. To be honest,
it might be hard for him to marry a woman from this neighborhood.
Tell Yong to date.
He can fall madly in love and marry the woman.
Women who have affairs even if they've been only married once...
are all over the place.
Bok Soon, don't let that discourage you.
It's hard to find a good man like Yong these days. My gosh.
I know that. He's the best husband material.
I must have had too many lettuce wraps.
- I'm sleepy. I'm going to bed now. - Okay.
Goodnight.
Even though she says Yong is great,
if he's interested in Young Ha,
she'd be mad.
I'm not like that.
I stand by my word.
My gosh, this feels great.
Gwang Jae. Gwang Jae.
Gwang...
Nam Soo Hee.
What's a couple?
I think...
it's not a couple without a trust.
How about you?
You...
broke our family.
I don't know...
why I always feel guilty to you.
I'm going to stop that now.
I'm sorry. I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry. I'm sorry.
(My Dear Gwang Jae)
Gwang...
(My Dear Gwang Jae)
This is awesome.
- Young Ha, isn't this pretty? - Yes, it is.
Come here. You should try one too. This is fun.
No, I'm scared.
Come on, how does this scare you? Nothing scares you.
Come on out. It's not scary at all. Hurry.
Hold and shake it like this.
Just like this?
- Isn't it fun? - Yes, this is fun.
- Isn't it pretty? - My gosh, how beautiful.
All right. Here's a heart.
- Kim Young Ha... - I'm all right.
is silly.
My gosh, this is so pretty.
(Dad)
Look. This is a shooting star.
(Dad)
Ta-da!
- I'm home. - Honey, what about dinner?
Well...
I didn't want you to nag me, so I had a bowl of ox bone soup.
Do you have to be like that?
- What about the kids? - Myung Ha is studying.
Kyung Ha is having dinner with Hyun Bin.
Myung Ha is in his room and hasn't come out to see me?
Stop it. He has his ear buds on and is studying.
Son, can I come in for a second?
Dad!
Why are you so surprised to see me?
- Did you just get home? - Yes.
My goodness, are you studying for exams again?
Yes.
Studying is important, but go out and exercise from time to time.
Okay.
Your mother isn't the only one...
who finds her life purpose in you. I do too.
You give me the energy to live my life too.
Look at you, punk.
I don't know how you could look so handsome.
Is it because you take after your father?
Dad, you had drinks.
Yes, that's right. I had a few.
My gosh, that was so lame. Was that supposed to be a joke?
Don't distract your son. He's studying. Come out.
I got it.
- Study hard. - Okay.
- Come out. - Okay.
You punk.
How is Mong Mong doing?
What if the furnace is broken?
What if she's scared?
Get a grip, Kim Myung Ha.
Get out of my head, Mong Mong. Forget about her.
I'm cold.
Mong Mong.
Why are you cold? Turn the furnace on, and put on the blanket.
I don't have a blanket.
You didn't buy one?
I'm cold and scared, Myung Ha.
Why?
I'm just scared.
I'm scared, Myung Ha.
Don't cry, Mong Mong. I'll be right there.
Where's Young Ha?
She went camping...
with Gwang Jae and CEO Lee.
They went together?
Yes.
She must've felt bad...
after he fainted.
I know.
He said he'll exercise from now on,
and begged her to go.
He must like Young Ha so much.
Did you notice how much he loves Young Ha...
from the way he looks at her?
It's because he has no daughter.
Is Kyung Ha planning to marry that lawyer?
That's probably why she meets him every day.
Otherwise, she wouldn't meet him so often.
You have no idea how picky she is.
No kids are well-behaved like her nowadays.
Did Gwang Jae's mom go with them?
She didn't mention that.
Is he okay now?
That's probably why they went camping together.
It was a dream.
It was such an uneasy dream.
My time must have come.
What a terrible dream it was.
Goodness.
Oh, my goodness. What is this?
Goodness. What is this?
- Mom. You're killing me. - My goodness.
- Mrs. Park. - Goodness.
Why would you sleep here instead of your room?
- I... - My goodness.
- It felt tight. - What?
Young Ha's uncle. You have a bruise on your face.
What? What did you say? Let me see.
Goodness. You had a fight again.
You had a fight again.
Did your wife kick you out...
after your wife beat you?
That's not it.
It's because you just stepped on me.
What?
Gosh. This hurts. It hurts so much.
I did?
But how did you get bruised so fast?
Go back to your room now!
Okay.
What a hassle.
That guy's beaten again. What an idiot.
Goodness. He's driving me crazy.
You want to become an actor with that?
Good luck with that.
I bet your mom will support you.
That's what you're supposed to do.
Go to sleep.
Okay.
Honey.
What are you thinking about?
What else?
Our son...
Gi Ha's probably well, right?
Honey. Your sister wouldn't...
make him feel uncomfortable in her house, right?
My sister is different from your brothers.
She's generous.
Are you crying?
Come here.
Don't touch me. I have nothing left, but dogged spirit.
You even went on your knees, but they ignored you.
I'm going to take revenge one day.
I'm going to be very wealthy...
and get back at your brothers.
Okay.
What kind of dream did you have?
Something dark kept...
calling my oldest son.
Should I call him?
Early evening dream doesn't mean anything.
You're right.
But sometimes it's shocking...
how my dream is right.
Aside from that,
you need to do something for Young Ha's uncle.
I'll still be worried even if I open a store for them.
As you can see,
he's so lazy ever since he was a child.
Even if Han River is all red bean porridge,
he'd starve to death because he's so lazy to eat it on his own.
It's true he's lazy.
- You've met Hemp Panties, right? - Yes.
He has worked so much...
that the lines on his palms have worn out.
But he can't even feed himself.
There's a reason his brother hates him.
I feel uneasy.
Should I try calling him?
Let me see.
Mom.
Me? I'm home.
She's probably asking us to do something about Jong Yong.
I said I'm home.
What dream are you talking about?
Your oldest son did a good job at work,
and he's home safe. Don't worry.
Bye.
What did she say?
She fell asleep while watching TV.
She had some kind of a weird dream or something.
Be careful, honey.
I'm always careful.
She was telling you to help Jong Yong's family.
He went down on his knees in front of me...
to help him one more time.
I'm sure Mom made him to do that.
She's only getting more cunning.
She thinks I dig money...
from the ground.
I know. Gosh.
She's probably making more than she needs from interests.
We give her money every month.
300 dollars a month is more than enough for an old lady.
You think 300 dollars is enough?
How much did we spend this year?
Be nice.
He always gossips about his mother.
Why can't he let me add onto it?
You and I aren't same.
Mong Mong.
Mong Mong. It's me, Myung Ha.
Come in.
What's wrong?
I had a nightmare.
What kind of dream?
A bad dream.
Don't worry. I'm here now.
Thank you.
Don't worry and get some sleep.
I'll leave when you fall asleep.
My dad used to sing to me whenever I had...
bad dreams.
Then I can sleep well.
Can you sing for me, Myung Ha?
Others didn't know
But I walked around crying
The things that happened in the past
Still haunt me in my mind
Scared?
How can you run a business when you're so weak?
Hey.
I prepared everything for you.
I did all the dirty work.
I prepared everything for you. What are you talking about now?
Start it right now.
And don't let them...
know that I'm behind all this.
- Soo Hwan. - Soo Hee.
He knows it all.
Did he find out about the divorce?
He's a different man now.
He wants me to live with him just until Gwang Jae gets married.
What should I do?
I must have hurt him.
All right. I'll call him.
Calm down. I'll call him.
He's not getting my call.
What should we do?
What do you think?
We should give him time to calm down.
We should take time and wait.
I shouldn't have done this.
I shouldn't have done this to him.
It's not like that. You did something that you had to do.
You can't be so weak like this if you're going to cope with this.
The creditors will be storming soon.
We don't have time for this.
I want to give him back the house...
and the restaurant.
He'd have felt so betrayed.
I should've told him in the first place.
I'm so worried that Gwang Jae might find out.
He'd be so disappointed.
He likes me a lot.
You shouldn't feel for him.
What?
He's a stranger to you.
You should take care of Tae Il.
I raised Gwang Jae for 10 years.
- You shouldn't say that. - All right.
You've gotten too worked up.
I'll go to him. Take a rest.
Calm down, please.
Gosh.
Kim Young Ha.
You should have given me a chance too.
Aren't you going home?
You should take a rest.
Why aren't you going to bed?
The 10th restaurant will be opening. I'm too excited to go to sleep.
I just came to see you.
You were always the businessman.
Are you testing new menus?
Yes.
You do this every day. It's a little strange to me.
It's not easy to create the same taste all the time.
It's not about the amount of the salt or the water.
The amount changes according to the weather and the humidity.
So I was examining the best way to make the taste...
that fits the climate nowadays...
and this kitchen.
I'll help you.
Really?
You should eat at home,
not here.
There's food everywhere here.
You should say something to your wife.
Aunt and Gwang Jae are both too harsh on you.
They don't know how hard you try.
I don't need them to know.
Family...
gives me strength by just being there.
They give me strength.
Just imagine this.
Imagine you and I being alone in this world.
That's really terrible and scary.
My mom used to say...
that she couldn't raise me...
whenever she got drunk.
It was too hard for her,
so she wanted me to leave.
That's all she said to me.
I heard.
I heard she used to be ill.
It's something that a sick person said.
Don't keep that in mind.
Have a good life.
You should have a good life and show her.
You can be successful so that...
you can show off to people who hurt you.
That's what you should do.
I envy Gwang Jae.
Do you?
I'm angry at him.
He's at the far end of the world,
but he doesn't tell me where.
He's a really bad guy.
Try this.
It has a deep taste.
Really?
Are you kicking me out...
for a son you don't like?
If I turn this over,
it's really the end, uncle...
I mean, Director.
Live happily together...
with the childish son that you like.
The son that you love so much.
I don't want to try too hard...
to be loved by others anymore.
I will not live like that from now on.
Not anymore.
Let's have morning coffee.
- Thanks. - It's hot.
It's good here.
Young Ha, when we get married,
how many children do you want to have?
We should have a daughter that takes after you and a son...
that takes after me. Maybe one more.
The two brothers...
would protect their sister as if she is a princess.
What do you say?
You read too many...
fairy tales, Gwang Jae.
You want to know a secret?
What is it?
The only children's story I read...
is Pinocchio.
Really? Why?
I had no one to read them for me.
I always got tired from waiting for Dad...
and falling asleep.
My homeroom teacher in second grade...
bought me that Pinocchio book.
She was a nice teacher.
I lied a lot at the time.
I said my dad owns a huge restaurant...
and my mom's Miss Korea.
When the teacher found out I was lying,
she bought me Pinocchio...
to correct my bad habit.
Isn't it funny and sad?
It wasn't a lie.
It all came true.
So you weren't lying,
but you had foresight.
Foresight?
Based on my foresight,
we'll have 2 sons and 1 daughter.
Come on.
CEO Lee.
What's wrong with you?
Uncle Gye Dong. Uncle Gye Dong.
Uncle Gye Dong. Uncle Gye Dong!
(Episode 30 will air shortly.)